2018年8月25日,泉州“女性康复俱乐部”揭牌仪式在泉州玛珂迩妇产医院举行,一个在国内刚刚被意识到重要性,但在发达国家早已全方位开展的理念在这里被唤醒。
The first "postpartum rehabilitation club" -- Give every mother a medical-grade postpartum recovery
On August 25, 2018, the opening ceremony of the first "postpartum rehabilitation club" in Quanzhou was held in Macare women’s hospital. An idea that has just been realized in China but has been fully developed in developed countries was awakened here.
现代医学的发展,对女性康复要求越来越高,女性康复不仅仅是坐个月子就能解决的简单问题。Macare“女性康复俱乐部”以促进产后女性功能康复和提升其生活品质为目标,倡导运动医学、妇产科、心理等多学科协作(MDT),进行更严谨、更主动、更科学的全方位女性康复,切实帮助女性由内而外提升产后生活质量,恢复产前窈窕身材,重回孕前活力自信的状态。
Advocate multidisciplinary cooperation and all-round systematic rehabilitation
With the development of modern medicine, the requirements for postpartum rehabilitation are higher and higher.Postpartum recovery is not the same as confinement in childbirth.Macare "postpartum rehabilitation club" aims to promote the functional rehabilitation of postpartum women and improve their quality of life, advocates multi-disciplinary collaboration (MDT) in sports medicine, obstetrics and gynecology, psychology, etc. to carry out an all-round postpartum rehabilitation with more rigorous, more active and more scientific, effectively help women improve the quality of postpartum life from inside to outside, restore the slim and graceful figure, and make mothers stay young forever!
在Macare,专业团队的全方位呵护,满足您产后的健康、心理与形体需求。妇产科医生、儿科医生、康复医生、康复治疗师、营养师、护士、儿科护士、心理医师、形体老师……您不是一个人在战斗。
In Macare, the comprehensive care of the professional medical team will meet your postpartum health, psychological and physical needs. Gynecologists, pediatricians, rehabilitation doctors, rehabilitation therapists, dietitians, nurses, pediatric nurses, psychologists,fitness instructors,etc.You are not alone!
从您生下宝宝的第一天起,我们就从生活规律、饮食、运动、心理等各方面对您进行专业的指导。专业的服务离不开专业的团队,Macare依托美国匹兹堡大学医学中心的强大支持,遵循国际化女性康复标准,倡导多学科团队协作康复模式,为客户提供独一无二的“医疗级”女性康复体验。由三级医院妇产科专业医生护士替代传统月嫂,为产妇提供科学专业的临床康复指导。
From the very first day you gave birth to your baby, we will guide you professionally from all aspects such as daily routine, diet, exercise, psychology and so on. The professional service is inseparable from the professional team. Macare relies on the strong support of the University of Pittsburgh Medical Center, following the international postpartum rehabilitation standards, advocating the mode of multi-disciplinary collaboration (MDT), providing customers with a unique "medical grade" post-natal rehabilitation experience.By replacing the maternity matron with the doctors and nurses from the obstetrics and gynecology department of the Grade ⅢA hospitals, and provided the professional clinical rehabilitation guidance for the puerperae.
资深妇产科、儿科医生定期查房,经验丰富的专业护士护理母婴健康,每日密切观察并记录妈妈的生理体征及宝宝的生长发育情况。为产后新妈妈进行伤口的消毒康复和乳房按摩、乳腺疏通等专业护理。对新生儿常见的红臀、湿疹及发热、腹胀、腹泻等情况进行监控,并及时采取护理措施。
同时,Macare新生儿科为宝宝进行专业的游泳抚触锻炼以及各种早教训练,并指导新妈妈及家属学习正确的新生儿护理及喂养方法。
Senior obstetrician and gynaecologist,pediatricians regularly make the rounds of the wards,and the experienced nurses are on call 24 hours a day to care for maternal and child health,observe and record the physical signs of the mother and the baby's growth and development every day.Carrying out the professional care like breast massage for the postpartum new mother.Routine monitoring of the common problems like red buttock,eczema,fever,abdominal distention and diarrhea in newborns and take the right care measures.
Provide professional swimming,massage and various early training exercises for the babies,guide the new mothers and their families to learn proper neonatal care and feeding methods.
泉州玛珂迩妇产医院
电话:0595-68293333 闽ICP备16015342号
地址:泉州市丰泽区东海街道云鹿路252号(麦德龙斜对面)<br>咨询热线:18859772233 招聘热线:17750908333